Crónica de un corto viaje a Alemania

4 de mayo de 2025 (3er día en Oberhausen)

Aún he visto dos sesiones más por la mañana, la German Competition 3 y la International 9, las últimas de ambas competiciones.
No he tomado notas, y me cuesta recordar los 10 cortos. Así que, como resumen rápido, decir que la competición alemana era más académica y la internacional más arriesgada. Ahí lo dejamos.
Después de comer, y de un rato viendo al Madrid en el hotel, he acudido a la entrega de premios. La ceremonia ha sido muy larga, casi tres horas. Como ya dije ayer, iba muy tranquilo porque sabía que no teníamos premio. Ha ganado un corto de Kirguistán. Dos cortos de nuestra sesión han recibido premio también, el ruso (2º premio) y la directora polaca (el premio ecuménico). Al día siguiente me encontraré con ambos en el hotel y podré felicitarles personalmente. Con el ruso cambiaré apenas un par de frases, pero con Weronika, la directora polaca, si que hablaré un buen rato durante el desayuno.
Supongo que hay más cosas para explicar, pero estoy cansado y me voy a dormir ya. Igual mañana en el avión me extiendo un poco más.
Hasta la próxima, Oberhausen.

Alguien habló de retales aquí (en alemán).
Todos los ganadores de Oberhausen 71.

3 de mayo de 2025 (2º día en Oberhausen)

A las 7 estoy desayunando. Me han citado 30 minutos antes del pase en la puerta del cine. Llego incluso un poco antes de la hora, pero ya están allí los de la organización y los otros cuatro directores de la “International Competition 7”: una chica polaca, un portugués, un finlandés y un ruso. “Retales” será el último en proyectarse. Nos instruyen en que no nos extendamos en la presentación, simplemente unas frases y listo. Después del pase, en el coloquio, ya tendremos más tiempo. Como ayer vi un par de sesiones, ya sé cómo va esto. La proyección comienza con puntalidad alemana a las 11:01AM. Los cortos de mi sesión:

1. Un corto portugués acusmático, rodado en super 8 y con intertítulos epistolares.
2. Un corto polaco 90% animación, muy personal, cortito. Está muy bien.
3. Un corto ruso todo material de archivo, sobre la plaza del palacio de San Petersburgo. Es el más largo de todos.
4. Un corto finlandés sobre entradas de cine guardadas en una caja a lo largo de 40 años. Muy curioso.
5. El nuestro.

Hago un par de chistes en la presentación. Quizás por eso siguen riendo al principio del corto, aunque yo diría que no hay razón para ello. Aún reirán más veces, cuando hago de extra, cuando me pongo a cantar… Ninguno de los otros cortos tenían puntos de comedia, entiendo que la gente tenga ganas de algo más ligero.
El corto acaba y aplauden. Se ha visto y oído muy bien. Yo hubiera subido el volumen un par de puntos, pero igual es que necesito audífonos ya.
Acto seguido vamos enfrente, a la sala de los coloquios. Allí estamos comentando los cortos durante hora y media. Vuelvo a ser el último en intervenir, pero también el que más preguntas recibe del público. Han estado bastante callados durante los otros cuatro cortos, así que lo valoro positivamente. Las moderadoras llevan bien la cosa, saben qué preguntar y cómo hacer que la cosa fluya.

Luego vamos juntos a beber y comer algo. El ruso, la polaca y el portugués se van pronto. Me quedo más rato con el chico finlandés. Es muy majo. Conoce a Aki Kaurismaki y ha sido montador de pelis de su hermano Mika.
Vuelta al hotel.
Por la tarde ya no tengo que currar. Me salto la happy hour, y a las 8PM voy a ver la sesión “International Competition 8”:

1. Un corto futurista sobre la extinción de los perales.
2. Un corto en formato 1x1, blanco y negro y en cámara lenta, sobre migraciones a Buenos Aires. Textos sobreimpresionados arriba y abajo.
3. Un corto polaco sobre la pérdida, fotografiado con extrema belleza.
4. Un corto-broma muy irónico en un único plano cenital, tal que una receta de Arguiñano, pero marciana y divertida.
5. Un corto-largo finlandés de travellings laterales sobre zonas industriales y bandas de rock and roll amateurs.

Y eso es todo. Me compro un sandwich de pollo y a dormir. Eso sí, al salir de la última sesión me ha venido a saludar Christopher Oloffsson, responsable del festival de Uppsala. Me ha comentado que esta mañana le ha gustado mucho el corto. A ver si es verdad y lo quiere para su festival.
Mañana es la entrega de premios. Yo creo que si nos hubieran dado uno, lo sabría ya. Nadie me ha dicho nada, así que eso es lo que hay. Pero estoy más happy hour que ayer.

2 de mayo de 2025 (1er día en Oberhausen)

El vuelo más barato era a las 7AM, así que me he levantado a las 5 de la mañana. Sin despertador. Me lleva hacia la T1 un taxi que quiere darme antes una vuelta turística por el Carmel. Lo redirijo a la ronda a base de ordenes cortas. Amablemente, eso sí. Me encuentro con muuucha gente en el Prat. Gigantesca cola de seguridad. Llego justito al embarque.
Puerta A22. Sin café. Cola con niños alemanes de edades diversas agarrándose a la pernera de mis tejanos y a mi mochila, alternativamente.
Asiento 30E, centro. Ronquidos generalizados alrededor.
Un vuelo y dos trenes, y a las 11:30 estoy en Oberhausen. Hotel Edaya. Muy grande. El check-in no es hasta las 3PM.
Voy a la oficina del festival y me acredito perfectamente, pero me dejo el badge en el mostrador. Me doy cuenta cuando intento entrar en la primera proyección (German Competition Two). Tengo que volver a por la tarjeta. La chica se descojona de mi ineptitud.
Como me he quedado sin proyección, y además me han dado un ticket para comer gratis, voy al Zentrum Altenberg, a 15min del hotel. Lo abren a las 12AM. Soy el primero en entrar, voy a intentar llegar a tiempo al pase de las 13h (ahora que tengo badge). Todos los platos son con tomate: arroz y guacamole es lo único que puedo comer.
A la 1PM estoy en el Litchburg Cinema, para entrar en la sesión International Competition 5.
El cine es una monada, y está casi lleno. Se ve fantástico, el proyector es laser, 4K. Todos los directores están presentes. Cada cineasta hace una pequeña introducción antes de la proyección de su corto.

1. Un corto cubano de temática LGTBI+ epistolar.
2. Un corto de 2 minutos en super 8 con multipistas de voces en off superpuestas
3. Un corto de Myanmar, muy marciano, textura de VHS con cabezales sucios y rótulos de teletexto rodante desenfocado
4. Un plano secuencia distorsionado húngaro-afgano con voz en off de una chica joven indecisa con su vida
5. Una peli rusa de 3 adolescentes en un centro de menores y una panadería.

Interesante la sesión, por decir poco. El proyector se ve de la hostia, pero la mayoría de cortos están rodados en baja resolución, o con cámaras de hace 40 años, así que lo aprovechan lo justo. Eso sí, el corto ruso tenía una fotografía impresionante. Y me ha encantado.
Aún no he confraternizado con nadie. Hay un Q&A con los directores, pero no asisto. Vuelvo al hotel a las 2:50PM, a ver si me dan ya la habitación.
Me la dan.
Soy incapaz de que me vaya el wifi. Hay un kit para dormir, con un antifaz, tapones para los oídos y un espray para rociar la almohada. Lo usaré esta noche. O quizás en la sesión International Competition 6, a la que asisto a las 5PM:

1. Un corto argentino de unos chavales vagando durante la noche. Auténtico.
2. Un corto austriaco de 2 minutos en super 8 B/N que acaba en un primer plano largo de una chica en un cementerio.
3. Un corto muy largo chino de exorcismo LGTBI+
4. Un corto USA autobiográfico hecho con ayuda de la AI
5. Un corto iraní de mujeres recogedoras de sal. Bastante impresionante este.

Hay una happy hour exclusiva para los directores a las 7PM en un bareto aquí cerca. Voy. Es poco happy. Solo hablo con un realizador indio que ha venido desde Kerala a presentar un corto sobre huevos de dinosaurio. Dispongo únicamente de un ticket para una copa de vino afrutado. Preferiría un kebab, pero me tomo la copa de vino con fruición.
Estoy empezando a notar el cansancio. Decido volver al hotel, y no son las 10PM todavía.
Mañana se pasa Retales a las 11AM. Ahora ya sé cómo va esto y no me pillan. Seguro.

1 de mayo de 2025 (Día 0)

Han pasado 4 meses desde que nos contactaron del festival de Oberhausen para decirnos que querían el corto. Nos pidieron que el estreno mundial fuera allí, y aceptamos. Los cuatro meses han pasado muy lentamente, pero mañana a la 6 de la mañana cojo un vuelo a Dusseldorf, y supongo que llegaré a Oberhausen hacia el mediodía. El estreno es el sábado día 3 a las 11 de la mañana. Durante los 4 días que voy a estar fuera de casa irá colocando aquí mis impresiones del todo este asunto. Miraré de subir alguna foto también. Al poco de acabar el festival, eliminaré este mini-blog, así que atentos.
Eso es todo de momento.